- زبان :زبان اصلی - دوبله فارسی قدیمی کیفیت :720
- فرمت :mkv حجم :919
- مدت زمان :92 دقیقه محصول :ایالات متحده آمریکا
- کارگردان :Mervyn LeRoy نویسنده :Robert E. Burns,Howard J. Green
- امتیاز IMDB :8.2 رده سنی :1h 32min
- ستارگان :پل مونی ، گلندا فارل ، هلن وینسون
- Fa
- En
جیمز آلن پس از بازگشت از جنگ در جنگ جهانی اول ، نمی خواهد در یک زندگی پر سر و صدا زندگی کند و تصمیم می گیرد برای یافتن ثروت خود به راه بیفتد. او طول و عرض آمریکا را طی می کند و به عنوان یک تاجر ماهر در صنعت ساختمان کار می کند. با این وجود وقتی اوقات سخت می شود ، او خودش را در پناهگاهی زندگی می کند که یکی از آشنایان به آنها پیشنهاد می دهد برای یک همبرگر بیرون بروند. آنچه دوست واقعاً در ذهن دارد سرقت از غذا خوردن است و آلن به زودی خود را در حال کار بر روی یک باند زنجیره ای با حکم زندان طولانی می یابد. با این وجود آلن موفق به فرار می شود و راهی شیکاگو می شود و در آنجا طی چندین سال به آرامی اما مطمئناً از نردبان بالا می رود تا به یکی از مهندسان معتبر ساخت و ساز در شهر تبدیل شود. گذشته او به او جلب می کند و علی رغم اعتراض رهبران مدنی و بسیاری از دوستانش در شیکاگو ، او دوباره خود را در باند زنجیره ای می یابد. برای دومین بار فرار ، او قبول می کند که برای زنده ماندن ، باید یک زندگی جنایتکارانه داشته باشد.
Having returned from fighting in World War I, James Allen doesn't want to settle into a humdrum life and decides to set off to find his fortune. He travels the length and breadth of America, working as a skilled tradesman in the construction industry. When times get tough however, he finds himself living in a shelter where an acquaintance suggests they go out for a hamburger. What the friend really has in mind is to rob the diner and Allen soon finds himself working on a chain gang with a long jail sentence. Allen manages to escape however and heads to Chicago where over several years he slowly but surely works his way up the ladder to become one of the most respected construction engineers in the city. His past catches up with him and despite protestations from civic leaders and his many friends in Chicago, he finds himself again on the chain gang. Escaping for a second time, he accepts that to survive, he must lead a life of crime.