- زبان :زبان اصلی - زیرنویس فارسی چسبیده کیفیت :720
- فرمت :mk4 حجم :1/09
- مدت زمان :121 دقیقه محصول :کشور ایالات متحده آمریکا
- کارگردان :Mervyn LeRoy نویسنده :Andrew Solt
- ستارگان :جون آلیسون -پیتر لافورد -مارگارت اوبرایان -الیزابت تیلور -جانت لی -روسانو برازی- مری آستور
- Fa
- En
در شهر کوچک کنکورد، ماساچوست، در طول جنگ داخلی، خواهران مارس - مگ، جو، امی، و بث - با مادرشان در فقر ملایم زندگی میکنند، پدرشان چندین سال قبل ثروت خانواده را به دست یک تاجر بیوجدان از دست داده بود. در حالی که آقای مارچ در ارتش اتحادیه خدمت می کند، خانم مارچ که دخترانش با محبت از او به عنوان "مارمی" یاد می کنند، خانواده را کنار هم نگه می دارد و به دختران اهمیت دادن به کسانی که از خودشان خوش شانس تر هستند، به ویژه در فصل کریسمس آینده می آموزد. اگرچه امی خراب و بیهوده اغلب از فقدان ثروت مادی و موقعیت اجتماعی خانواده ابراز تاسف می کند، جو، نویسنده ای مشتاق، همه را با داستان ها و نمایشنامه های خود سرگرم می کند، در حالی که کوچکترین دختر مارس، بث خجالتی و حساس، تولیدات جو را با یک پیانوی خارج از لحن همراهی می کند.
In the small town of Concord, Massachusetts, during the Civil War, the March sisters—Meg, Jo, Amy, and Beth—live with their mother in a state of genteel poverty, their father having lost the family's fortune to an unscrupulous businessman several years earlier. While Mr. March serves in the Union Army, Mrs. March, affectionately referred to as "Marmee" by her daughters, holds the family together and teaches the girls the importance of giving to those less fortunate than themselves, especially during the upcoming Christmas season. Although the spoiled and vain Amy often bemoans the family's lack of material wealth and social status, Jo, an aspiring writer, keeps everyone entertained with her stories and plays, while the youngest March daughter, the shy and sensitive Beth, accompanies Jo's productions on an out-of-tune piano.